I understand that there is some play-on-words here that will probably go unnoticed by most English-only speakers. F'rinstance, when they mention "carpets" that's also Israeli terminology for "territories".
I've a tremendous amount of respect and admiration for Mr. Netanyahu. A tremendous amount. But I never thought that he'd be making a commercial like this. Seeing him let his hair down with such a clever ad seems perfect somehow.
0 comments:
Post a Comment